glade.news

Iranian president rejects surrender and calls for diplomacy in UN speech

33 articles · 22 outlets (2 relaying others' reporting) · 15 countries · Sources | Summary

Masoud Pezeshkian used his UN General Assembly address to accuse the United States and Israel of attacking Iran and to portray Iranians as victims of terrorism. He said Iran would not surrender, while offering dialogue on terms that reject force and preserve Iran’s right to peaceful nuclear technology.

Countries involved Iran · 1 outletUnited States · 3 outletsIsrael · 1 outlet

First reported among our outlets by Fox News (United States), · most coverage from United States (3), France (3), United Kingdom (2), South Korea (2)

Photo via BBC News

What the parties said

Statements by officials of the countries involved, as the outlets reported them. Each links to the article it comes from.

Iran

We will never bow our head or bend at the knee,

Also reported by 3 other outlets

we are ready for dialog and diplomacy and negotiations without accepting the language of force

Also reported by 3 other outlets

United States

I think sponsoring terrorist organizations in the region to attack your neighbors, attack energy infrastructure, attack civilian sites is a violation of the UN system.

The Iranian regime has murdered thousands of its own people, killed Americans overseas, executed acts of terrorism in the Strait of Hormuz, and launched indiscriminate attacks…

The President is courageously ensuring that such an evil country never possesses a nuclear weapon, which will make the entire world safer and more stable,

Coverage

Group by Photos

The groupings and the short descriptions in orange are automated. How this works

Mehr News Agency · Iran23 Sep 08:55

President Masoud Pezeshkian to address UNGA in NY tonight

in addition to addressing the UN General Assembly

Mehr News Agency
Fox News · United States23 Sep 17:52

The top moments from Iran president’s tense visit to US soil as war rages

Quotes Rubio condemning attacks on neighbors

I think sponsoring terrorist organizations in the region to attack your neighbors, attack energy infrastructure, attack civilian sites is a violation of the UN system.

Marco Rubio, quoted in Fox News
1 more from Fox News Trump, Iranian president converge on NYC for ‘dramatic’ UN showdown as Tehran faces tight restrictions
NPR · United States23 Sep 18:14

Iran's president gives a rare wartime speech at the U.N.

Highlights diplomacy without accepting force

we are ready for dialogue and diplomacy and negotiations without accepting the language of force,

Masoud Pezeshkian, quoted in NPR
1 more from NPR The United Nations General Assembly is meeting. Is it accomplishing anything?
PBS NewsHour · United States23 Sep 22:55

At UN General Assembly, Iran's president responds to Trump's 'annihilation' threat

Emphasizes talks without language of force

Iran must be understood by Mr. Trump and those who seek to bully us that we are ready for dialogue and diplomacy and negotiations without accepting the language of force.

Masoud Pezeshkian, quoted in PBS NewsHour
The Hankyoreh · South Korea

Iranian president at UN: “We are victims of terrorism… we are ready to negotiate”

Translated from: 유엔 온 이란 대통령 “우린 테러 희생자…협상 준비돼 있어”
Notes historic first-of-its-kind wartime UN speech
1 more from The Hankyoreh US denies visas to Iranian journalists for UN General Assembly: “Persistent obstruction”
Yonhap News Agency · South Korea23 Sep 15:21

Iranian president speaks in enemy country during war: “We are victims of US terrorism” (Updated)

Translated from: 이란 대통령, 전쟁 중 적국에서 연설…"우린 美 테러의 희생자"(종합)
Adds Khamenei fatwa against nuclear weapons
2 more from Yonhap News Agency Iranian president speaks in enemy country during war: “We are victims of US terrorism”Oil prices rebound amid US-Iran tensions; Brent surges 3.9% to around $100
CNews · France

🔴 Live – Iran war: “We will not lower our eyes” in the face of Donald Trump, Iranian president says

Translated from: None
Repeats claim Khamenei was assassinated unlawfully
France 24 · France

None

Adds first post-attack UN appearance context

Iranian President Masoud Pezeshkian arriving late Tuesday, according to Iranian state media, to address the world body for the first time since the United States and Israel…

France 24, via Iranian state media
1 more from France 24 Iran will 'never bend at the knee', Pezeshkian tells UN in defiant wartime address
Le Monde · France23 Sep 17:18

Images show US representative leaving the UN General Assembly during the Iranian president’s speech

Translated from: Les images du représentant des Etats-Unis quittant l’Assemblée de l’ONU pendant le discours du président iranien.
Quotes Pezeshkian on mutual security
Der Spiegel · Germany23 Sep 14:48

Masoud Pezeshkian: Iran’s president accuses US and Israel of terrorism

Translated from: Masoud Pezeshkian: Irans Präsident wirft USA und Israel Terrorismus vor
Reports proposed nuclear agreement preserving rights
1 more from Der Spiegel Iran’s president accuses the US of terrorism
BBC News · United Kingdom23 Sep 15:58

Iran's president tells Trump it will never 'bend the knee'

Highlights Iran's Strait of Hormuz access claim

It cannot be the case that everyone benefits from the Strait of Hormuz while we are denied access,

Masoud Pezeshkian, quoted in BBC News
The Guardian · United Kingdom23 Sep 16:44
Analysis

Iran’s president hits out at ‘bully’ Trump in UN speech but signals willingness to talk

Talks offered only without force

It must be understood by President Trump and those who seek to bully us that we are ready for dialogue and diplomacy and negotiations but without the language of force.

Masoud Pezeshkian, quoted in The Guardian
1 more from The Guardian Iran denies dropping preconditions amid ‘very productive’ three-hour UN talks in New York
UN News · International23 Sep 12:00

At UN, Pezeshkian turns terrorism accusation back on Iran’s critics

Contrasts Israel's weapons with Iran's inspections

“The nuclear weapon is in Israel, but the inspectors are in Iran. Israel kills, but Iran is subject to sanctions,”

Masoud Pezeshkian, quoted in UN News
Clarín · Argentina23 Sep 13:16

Wars in Iran and Ukraine, artificial intelligence and Venezuela: key topics on the second day of the UN General Assembly

Translated from: Las guerras en Irán y Ucrania, Inteligencia Artificial y Venezuela: los temas clave de la segunda jornada de la Asamblea General de la ONU
Relays AFP
AFP relay on Iran's UN position
Okaz · Saudi Arabia23 Sep 15:04

Rubio: Trump’s options are open… Houthis are a “serious problem”

Translated from: روبيو: خيارات ترمب مفتوحة.. والحوثي «مشكلة خطيرة»
Links talks to Hormuz navigation conditions
Hürriyet · Türkiye23 Sep 14:29

Iranian leader Pezeshkian delivers a warning in New York: “They are committing genocide and calling us terrorists”

Translated from: İran lideri Pezeşkiyan New York'ta rest çekti: Soykırımı işliyorlar bize terörist diyorlar
Says Iran had not attacked countries for decades
CBC News · Canada23 Sep 14:58

Iran's president says country won't surrender after Trump threat to 'annihilate' Islamic republic

Notes Pezeshkian's account of attacks on Iran

Our innocent people have been the targets of cowardly attacks and aggressions imposed upon our country.

Masoud Pezeshkian, quoted in CBC News
TASS · Russia23 Sep 15:49

Iran opposes restrictions on access to peaceful nuclear technology — Pezeshkian

Frames peaceful nuclear technology as a right

Nuclear technology is also an inalienable right of the Iranian people to develop medicine, agriculture, industry, and sustainable energy.

Masoud Pezeshkian, quoted in TASS
NDTV · India24 Sep 05:58

Iran Airlines Cancel International Flights As US Tightens Sanctions

Relays AFP, Fox News, FlightRadar24, Tasnim

The resistance of the Iranian people will only intensify in the face of sanctions, mounting pressure and growing intimidation

Massoud Pezeshkian, quoted in NDTV
The Hindu · India23 Sep 15:58

We have been victims of terrorism: Iran President tells UN in rare wartime address

the United States delegation walked out at the start of his speech.

The Hindu
1 more from The Hindu Iran President vows to ‘firmly defend’ country's positions at UN
Daily Jang · Pakistan23 Sep 12:09

Iranian president given special security protection by US Secret Service in America

Translated from: امریکا میں ایرانی صدر کو امریکی سیکریٹ سروس کی اسپیشل سیکیورٹی فراہم کردی گئی
Plans to cite children killed in school attack
2 more from Daily Jang Iranian president heads to New York to attend UN General Assembly sessionIranian president: “Trump called us terrorists, while we ourselves have been targeted by terrorism”

Where accounts differ

Different readings

Responsibility for violence and terrorism

Pezeshkian said Iran was a victim of terrorism and that the United States and Israel had attacked Iran.

US officials accused Iran of sponsoring attacks on neighbors, energy infrastructure, and civilians, and of carrying out attacks in the region.

I think sponsoring terrorist organizations in the region to attack your neighbors, attack energy infrastructure, attack civilian sites is a violation of the UN system.

The Iranian regime has murdered thousands of its own people, killed Americans overseas, executed acts of terrorism in the Strait of Hormuz, and launched indiscriminate attacks…

Covered in

ArgentinaCanadaFranceGermanyIndiaInternationalIranIsraelPakistanRussiaSaudi ArabiaSouth KoreaTürkiyeUnited KingdomUnited States

Headlines and excerpts are the outlets' own and link to the original articles. Non-English headlines are machine-translated. The photo and logos load from the publishers' sites. Generated summary